منظمة بدائل النهوض بحقوق المرأة وحمايتها的中文翻译

例句与用法

1. 16-2-1 من شأن ما تقوم به منظمة بدائل النهوض بحقوق المرأة وحمايتها من تقنين قوانين الأسرة المسلمة (في الفترة 2005-2006)، لإعطاء المرأة المتزوجة فرصاً معززة للوصول إلى العدالة وحماية حقوقها على قدم المساواة في الزواج، والطلاق وحيازة الممتلكات، أن ييسر وجود قرارات موحّدة داخل السلطة القضائية بمجرد صدورها.
   推动和保护妇女权利备选方法组织编写了《穆斯林家庭法》（2005年6月）以便已婚妇女诉诸司法、保护其在婚姻、离婚和财产所有权中的平等权利，该法一旦颁布将促进司法部门做出统一决定。